{"id":123455,"date":"2026-08-03T11:43:22","date_gmt":"2026-08-03T08:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/?p=123455"},"modified":"2026-08-03T11:43:22","modified_gmt":"2026-08-03T08:43:22","slug":"strada-care-a-disparut-de-pe-harta-dar-nu-si-din-istorie-povestea-strazii-barba-lata-din-vechiul-giurgiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/?p=123455","title":{"rendered":"Strada care a disp\u0103rut de pe hart\u0103, dar nu \u0219i din istorie. Povestea str\u0103zii Barb\u0103-Lat\u0103 din vechiul Giurgiu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-123456\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA--560x338.jpg\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA--560x338.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA--250x151.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA--768x464.jpg 768w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA--400x242.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/000-HARTA-.jpg 1076w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/>Pu\u021bine ora\u0219e \u00ee\u0219i pierd complet str\u0103zile. Cl\u0103dirile dispar, cartierele se transform\u0103, iar pie\u021bele \u00ee\u0219i schimb\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area, \u00eens\u0103<!--more--> denumirile str\u0103zilor rezist\u0103, de regul\u0103, timpului. \u00cen Giurgiu exist\u0103 \u00eens\u0103 o excep\u021bie remarcabil\u0103: strada Barb\u0103-Lat\u0103, o strad\u0103 care ast\u0103zi nu mai figureaz\u0103 pe nicio hart\u0103 a municipiului, dar care, \u00een urm\u0103 cu aproape 150 de ani, era at\u00e2t de bine cunoscut\u0103 \u00eenc\u00e2t era folosit\u0103 constant drept reper \u00een actele oficiale ale Tribunalului Vla\u0219ca.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De\u0219i disp\u0103rut\u0103 din peisajul urban, strada Barb\u0103-Lat\u0103 continu\u0103 s\u0103 existe \u00een arhive. <em>Monitorul Oficial<\/em> o men\u021bioneaz\u0103 \u00een mod repetat \u00eentre anii 1877 \u0219i 1883, \u00een anun\u021buri privind licita\u021bii publice, ipoteci, execut\u0103ri silite \u0219i litigii comerciale. Nu era o arter\u0103 principal\u0103 \u0219i nu g\u0103zduia institu\u021bii importante, \u00eens\u0103 frecven\u021ba cu care apare \u00een documente demonstreaz\u0103 c\u0103 reprezenta un reper topografic esen\u021bial al vechiului Giurgiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Povestea acestei str\u0103zi este str\u00e2ns legat\u0103 de transform\u0103rile prin care trecea ora\u0219ul dup\u0103 R\u0103zboiul de Independen\u021b\u0103. Portul dun\u0103rean cuno\u0219tea o dezvoltare economic\u0103 accelerat\u0103, atr\u0103g\u00e2nd negustori, armatori, meseria\u0219i \u0219i func\u021bionari. Dincolo de imaginea prosperit\u0103\u021bii, documentele epocii dezv\u0103luie \u00eens\u0103 o lume a creditelor, ipotecilor, execut\u0103rilor silite \u0219i a proceselor comerciale, semn c\u0103 economia local\u0103 func\u021biona pe baza circula\u021biei permanente a capitalului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen acest context, strada Barb\u0103-Lat\u0103 apare ca decor al vie\u021bii cotidiene. Ea este men\u021bionat\u0103 c\u00e2nd ca limit\u0103 a unor propriet\u0103\u021bi, c\u00e2nd ca adres\u0103 de domiciliu, c\u00e2nd ca hotar \u00eentre cur\u021bi sau ca punct de reper pentru identificarea unor pr\u0103v\u0103lii scoase la licita\u021bie. Tocmai aceast\u0103 prezen\u021b\u0103 discret\u0103 \u00eei confer\u0103 ast\u0103zi o valoare documentar\u0103 excep\u021bional\u0103, deoarece permite reconstituirea geografiei unui ora\u0219 disp\u0103rut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nomenclatura stradal\u0103 din a doua jum\u0103tate a secolului al XIX-lea era diferit\u0103 de cea actual\u0103. Multe uli\u021be purtau numele unor proprietari, al unor familii influente sau al unor repere locale, al\u0103turi de denumiri precum strada Pescarilor \u0219i strada \u0218coalei, iar ora\u0219ul era \u00eemp\u0103r\u021bit administrativ \u00een col\u00f3rea Ro\u0219ie, Galben\u0103, Verde \u0219i Albastr\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen mod firesc, \u0219i denumirea Barb\u0103-Lat\u0103 pare s\u0103 provin\u0103 de la un proprietar sau de la o familie care a locuit \u00een aceast\u0103 parte a ora\u0219ului. Cercetarea <em>Monitorului Oficial<\/em> din perioada 1877\u20131883 confirm\u0103 existen\u021ba lui <strong>Nicolae Barb\u0103-Lat\u0103<\/strong>, domiciliat pe strada care \u00eei purta numele. Descoperirea reprezint\u0103 prima dovad\u0103 documentar\u0103 identificat\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent c\u0103 toponimul <strong>Barb\u0103-Lat\u0103<\/strong> nu era unul \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, ci era legat de o familie real\u0103 din vechiul Giurgiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Documentele nu permit \u00eenc\u0103 stabilirea cu certitudine dac\u0103 strada \u0219i-a primit denumirea chiar de la Nicolae Barb\u0103-Lat\u0103 sau de la un \u00eenainta\u0219 al acestuia. Prezen\u021ba sa pe aceast\u0103 uli\u021b\u0103 demonstreaz\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 numele Barb\u0103-Lat\u0103 era asociat locului \u00eenc\u0103 din a doua jum\u0103tate a secolului al XIX-lea \u0219i ofer\u0103 un punct de plecare solid pentru cercet\u0103ri viitoare asupra originii toponimului. Totodat\u0103, faptul c\u0103 denumirea apare constant \u00een actele oficiale, f\u0103r\u0103 nicio explica\u021bie suplimentar\u0103, arat\u0103 c\u0103 ea era deja bine cunoscut\u0103 \u0219i consacrat\u0103 \u00een memoria comunit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anun\u021burile judiciare ale vremii ofer\u0103 ast\u0103zi adev\u0103rate \u201efotografii scrise\u201d ale ora\u0219ului. Fiecare licita\u021bie descria cu minu\u021biozitate imobilele urm\u0103rite, materialele de construc\u021bie, vecin\u0103t\u0103\u021bile, creditorii \u0219i ipotecile. \u00cen lipsa unor planuri cadastrale complete, tocmai aceste dosare permit reconstituirea vechiului Giurgiu \u0219i a pozi\u021biei aproximative a str\u0103zii Barb\u0103-Lat\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un element impresionant este repetarea aproape identic\u0103 a formulei \u201e\u00een fund cu strada Barb\u0103-Lat\u0103\u201d, \u00eent\u00e2lnit\u0103 \u00een numeroase acte \u00eentre 1877 \u0219i 1883. \u00cen epoc\u0103, propriet\u0103\u021bile erau identificate prin vecin\u0103t\u0103\u021bi, iar orice eroare putea compromite actul juridic. Repetarea aceleia\u0219i descrieri dovede\u0219te c\u0103 uli\u021ba era cunoscut\u0103 de judec\u0103tori, avoca\u021bi, creditori \u0219i licitatori, f\u0103r\u0103 s\u0103 mai fie nevoie de explica\u021bii suplimentare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cel mai amplu dosar legat de aceast\u0103 strad\u0103 \u00eel are \u00een centru pe Hariton Racot\u0103, fost arenda\u0219 al mo\u0219iilor statului Putinteiu-C\u00e2r\u021bocleasca din jude\u021bul Teleorman. Dup\u0103 acumularea unor datorii importante c\u0103tre stat \u0219i creditori, averea sa a fost executat\u0103 silit. \u00cen centrul litigiului se aflau trei pr\u0103v\u0103lii de pe strada Pescarilor, numerotate 31, 32 \u0219i 35, toate av\u00e2nd fa\u021bada spre una dintre cele mai comerciale artere ale ora\u0219ului \u0219i partea din spate spre strada Barb\u0103-Lat\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Citind succesiv anun\u021burile publicate \u00eentre 1878 \u0219i 1883, ai impresia c\u0103 urm\u0103re\u0219ti aceea\u0219i scen\u0103 reluat\u0103 de nenum\u0103rate ori. Licita\u021bia se fixeaz\u0103, nu se finalizeaz\u0103, se am\u00e2n\u0103, se republic\u0103 \u0219i se stabile\u0219te un nou termen. De fiecare dat\u0103 reapare aceea\u0219i descriere aproape identic\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aceast\u0103 repetare nu este rezultatul lipsei de imagina\u021bie a grefierilor, ci al procedurii legale. La fiecare nou\u0103 licita\u021bie, descrierea imobilului era reprodus\u0103 aproape integral pentru a nu exista niciun dubiu privind identitatea bunului urm\u0103rit. Tocmai aceast\u0103 rutin\u0103 administrativ\u0103 a conservat p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi imaginea unei str\u0103zi disp\u0103rute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Privite ast\u0103zi, aceste dosare spun povestea unei economii surprinz\u0103tor de moderne. Negustorii cump\u0103rau, \u00eemprumutau, ipotecau, construiau \u0219i reipotecau. Contractele circulau \u00eentre persoane particulare, institu\u021bii religioase \u0219i autorit\u0103\u021bi ale statului. Biserica Sf\u00e2ntul Spiridon Nou din Bucure\u0219ti figura ca \u0219i creditor ipotecar, Casieria General\u0103 a jude\u021bului Teleorman urm\u0103rea recuperarea crean\u021belor, iar Tribunalul Vla\u0219ca arbitra litigiile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datoriile dep\u0103\u0219eau 56.000 de lei, o sum\u0103 impresionant\u0103 pentru acea vreme, demonstr\u00e2nd c\u0103 dezvoltarea ora\u0219ului era sus\u021binut\u0103 prin \u00eemprumuturi garantate cu ipoteci asupra magazinelor \u0219i pr\u0103v\u0103liilor. Atunci c\u00e2nd afacerile prosperau, mecanismul func\u021biona. \u00cen momentul \u00een care ap\u0103reau dificult\u0103\u021bi financiare, \u00eentregul sistem \u00eencepea s\u0103 se pr\u0103bu\u0219easc\u0103 asemenea unui joc de domino. Dosarul Racot\u0103 reprezint\u0103 una dintre cele mai sugestive ilustra\u021bii ale acestei economii bazate pe credit \u0219i \u00eencredere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Documentele nu ofer\u0103 o descriere direct\u0103 a str\u0103zii, \u00eens\u0103, puse cap la cap, permit conturarea unei imagini destul de clare. Strada Barb\u0103-Lat\u0103 nu pare s\u0103 fi fost o arter\u0103 principal\u0103 \u0219i nici locul unde se desf\u0103\u0219ura comer\u021bul. Aproape toate referirile o indic\u0103 drept limita din spatele unor propriet\u0103\u021bi orientate spre strada Pescarilor \u0219i spre pia\u021ba \u0218tirbei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Documentele plaseaz\u0103 strada Barb\u0103-Lat\u0103 \u00eentre strada Pescarilor, pia\u021ba \u0218tirbei \u0219i propriet\u0103\u021bile unora dintre cei mai importan\u021bi negustori ai ora\u0219ului. Ast\u0103zi, toate aceste repere s-au schimbat. Modernizarea Giurgiului, distrugerile provocate de r\u0103zboaie \u0219i incendii, precum \u0219i sistematiz\u0103rile din secolul al XX-lea au redesenat cartiere \u00eentregi. Numele Barb\u0103-Lat\u0103 a disp\u0103rut din nomenclatorul stradal, iar traseul exact al uli\u021bei poate fi doar aproximat prin confruntarea documentelor istorice cu planurile vechi ale ora\u0219ului. \u0218i totu\u0219i, \u00een ciuda dispari\u021biei sale fizice, strada continu\u0103 s\u0103 existe acolo unde timpul nu poate interveni: \u00een arhivele statului, \u00een paginile <em>Monitorului Oficial<\/em> \u0219i \u00een memoria documentelor juridice care au consemnat-o cu o precizie remarcabil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dincolo de propriet\u0103\u021bi, arhivele scot la lumin\u0103 \u0219i oamenii care au dat via\u021b\u0103 acestui cartier. Nu sunt personaje celebre \u0219i nici mari politicieni ai vremii, ci negustori, proprietari, creditori \u0219i debitori care alc\u0103tuiau adev\u0103rata via\u021b\u0103 economic\u0103 a Giurgiului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dintre toate persoanele legate direct de aceast\u0103 uli\u021b\u0103, dou\u0103 nume apare explicit ca domiciliat pe strada Barb\u0103-Lat\u0103: <strong>Nicolae Barb\u0103-Lat\u0103 \u0219i comerciantul Hristache Bilcea<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen anul 1879, Bilcea apare \u00een postura de creditor, \u00eemprumut\u00e2ndu-i lui Stamate Murulis 50 de galbeni, f\u0103r\u0103 dob\u00e2nd\u0103, \u00een baza unei ipoteci asupra unui teren din col\u00f3rea Ro\u0219ie, pe strada Cucului. Contractul prevedea executarea silit\u0103 f\u0103r\u0103 un nou proces, ceea ce demonstreaz\u0103 existen\u021ba unui sistem juridic bine organizat. Numai c\u00e2\u021biva ani mai t\u00e2rziu, \u00eens\u0103, acela\u0219i Bilcea apare \u00een postura de debitor, garant\u00e2nd cu propria cas\u0103 o datorie contractat\u0103 de la o locuitoare a ora\u0219ului. Schimbarea de rol spune multe despre economia Giurgiului de atunci: nimeni nu era complet ferit de riscul financiar. Cel care ast\u0103zi acorda un \u00eemprumut putea deveni m\u00e2ine solicitantul unui alt credit. Capitalul circula permanent, iar averile se aflau \u00eentr-o continu\u0103 mi\u0219care.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cea mai veche men\u021biune identificat\u0103 p\u00e2n\u0103 acum despre strada Barb\u0103-Lat\u0103 dateaz\u0103 din ianuarie 1877. Atunci, Tribunalul Vla\u0219ca anun\u021ba scoaterea la licita\u021bie a jum\u0103t\u0103\u021bii dintr-un imobil aflat pe strada Pescarilor, la num\u0103rul 29, proprietatea lui <strong>Iona \u0219i Ghi\u021b\u0103 Anton Dogaru<\/strong>. Casa era una dintre cele mai bine descrise din documentele epocii: avea pr\u0103v\u0103lie, pivni\u021b\u0103, camere la parter \u0219i la etaj, sal\u0103, curte, geaml\u00e2c \u0219i retrad\u0103, fiind construit\u0103 din zid \u0219i paiant\u0103, cu acoperi\u0219 din tabl\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pentru istoricul urban, \u00eens\u0103, cel mai important detaliu este altul. \u00cen descrierea oficial\u0103 se preciza c\u0103 imobilul avea <em>\u201e\u00een fund cu strada Barb\u0103-Lat\u0103 \u0219i la fa\u021b\u0103 cu strada Pescarilor\u201d<\/em>, formulare care avea s\u0103 fie repetat\u0103 ani la r\u00e2nd \u00een dosarele lui Hariton Racot\u0103. Rezult\u0103 c\u0103, \u00eenc\u0103 din 1877, strada Barb\u0103-Lat\u0103 era deja un reper stabil al cartierului \u0219i c\u0103 vecin\u0103t\u0103\u021bile propriet\u0103\u021bilor se p\u0103straser\u0103 aproape neschimbate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, documentele las\u0103 impresia existen\u021bei unei comunit\u0103\u021bi comerciale bine \u00eenchegate. Numele <strong>Dogaru, Ivanovici \u0219i Racot\u0103<\/strong> apar succesiv \u00een acela\u0219i perimetru urban, suger\u00e2nd c\u0103 propriet\u0103\u021bile se aflau unele l\u00e2ng\u0103 altele \u0219i c\u0103 rela\u021biile economice dintre proprietari erau inevitabile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din toate aceste informa\u021bii rezult\u0103 c\u0103 Barb\u0103-Lat\u0103 f\u0103cea parte dintr-un ansamblu urban bine definit, situat \u00eentre strada Pescarilor \u0219i pia\u021ba \u0218tirbei, \u00een apropierea propriet\u0103\u021bilor unor negustori importan\u021bi. Chiar dac\u0103 traseul exact nu mai poate fi identificat cu certitudine pe teren, documentele \u00eei conserv\u0103 pozi\u021bia relativ\u0103 \u00een cadrul ora\u0219ului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mai mult dec\u00e2t o simpl\u0103 uli\u021b\u0103, Barb\u0103-Lat\u0103 devine un simbol al modului \u00een care func\u021biona Giurgiul de la sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea. Pe aici treceau limitele propriet\u0103\u021bilor, aici locuiau comercian\u021bi, iar aici se \u00eent\u00e2lneau interesele statului, ale creditorilor \u0219i ale negustorilor. Tot aici poate fi observat cel mai bine modul \u00een care justi\u021bia, economia \u0219i urbanismul se \u00eempleteau firesc \u00eentr-un ora\u0219-port aflat \u00eentr-o perioad\u0103 de dezvoltare accelerat\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dispari\u021bia numelui din nomenclatorul stradal a \u00eensemnat pierderea unui reper al memoriei urbane. Totu\u0219i, arhivele au refuzat s\u0103 \u00eel lase s\u0103 se sting\u0103. \u00cen fiecare act p\u0103strat, numele Barb\u0103-Lat\u0103 reapare, transform\u00e2nd o uli\u021b\u0103 disp\u0103rut\u0103 \u00eentr-un reper istoric care continu\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103 peste genera\u021bii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Povestea str\u0103zii Barb\u0103-Lat\u0103 demonstreaz\u0103 c\u0103 istoria unui ora\u0219 nu este alc\u0103tuit\u0103 doar din monumente \u0219i cl\u0103diri p\u0103strate, ci \u0219i din locurile care au disp\u0103rut. Uneori, procesele, executorii judec\u0103tore\u0219ti \u0219i grefierii conserv\u0103 trecutul mai bine dec\u00e2t monumentele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cercetarea unei str\u0103zi disp\u0103rute dep\u0103\u0219e\u0219te simpla curiozitate toponimic\u0103. Prin intermediul ei pot fi \u00een\u021belese economia Giurgiului de dup\u0103 R\u0103zboiul de Independen\u021b\u0103, amploarea rela\u021biilor de credit \u0219i a sistemului ipotecar, activitatea negustorilor, modul \u00een care tribunalele descriau propriet\u0103\u021bile \u0219i organizarea vechiului centru comercial. \u00cen fond, Barb\u0103-Lat\u0103 este doar pretextul pentru a descoperi un Giurgiu cosmopolit, legat de Dun\u0103re, \u00een care comer\u021bul, justi\u021bia \u0219i via\u021ba cotidian\u0103 se \u00eent\u00e2lneau la fiecare col\u021b de uli\u021b\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Strada Barb\u0103-Lat\u0103 nu mai exist\u0103 \u00een peisajul urban al Giurgiului. Exist\u0103 \u00eens\u0103 \u00een paginile <em>Monitorului Oficial<\/em>, \u00een dosarele Tribunalului Vla\u0219ca \u0219i \u00een memoria documentelor care au consemnat-o cu o rigoare pe care autorii lor nu \u0219i-au imaginat-o vreodat\u0103 folositoare peste un secol \u0219i jum\u0103tate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dintr-o simpl\u0103 limit\u0103 de proprietate consemnat\u0103 \u00een acte, uli\u021ba Barb\u0103-Lat\u0103 a devenit un martor privilegiat al vie\u021bii economice \u0219i sociale a vechiului Giurgiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De\u0219i timpul i-a \u0219ters urmele din ora\u0219, documentele au p\u0103strat-o vie, demonstr\u00e2nd c\u0103 memoria unui loc poate supravie\u021bui chiar \u0219i atunci c\u00e2nd locul \u00eensu\u0219i a disp\u0103rut.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Ionu\u0163 Barb\u0103lat\u0103<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pu\u021bine ora\u0219e \u00ee\u0219i pierd complet str\u0103zile. Cl\u0103dirile dispar, cartierele se transform\u0103, iar pie\u021bele \u00ee\u0219i schimb\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area, \u00eens\u0103<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-123455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breaking-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=123455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123457,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/123455\/revisions\/123457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=123455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=123455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=123455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}