{"id":13864,"date":"2014-06-15T18:43:46","date_gmt":"2014-06-15T15:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/?p=13864"},"modified":"2014-06-16T08:59:47","modified_gmt":"2014-06-16T05:59:47","slug":"festival-transfrontalier-la-calarasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/festival-transfrontalier-la-calarasi\/","title":{"rendered":"Festival transfrontalier, la C\u0103l\u0103ra\u015fi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13865\" alt=\"IMG_1162\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162-560x324.jpg\" width=\"560\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162-560x324.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162-250x145.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162-400x232.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1162.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a>Un festival transfrontalier rom\u00e2no-bulgar pentru tineri, a debutat, joi, 12 iunie, la C\u0103l\u0103ra\u015fi. Timp de patru zile, 147 de copii din C\u0103l\u0103ra\u015fi \u015fi Glavini\u0163a vor participa la programele artistice \u015fi sportive organizate \u00een cadrul proiectului \u201e19th Century Fashion Show\u201d. Un festival similiar s-a desf\u0103\u015furat \u015fi la Glavini\u0163a, \u00een Bulgaria, \u00een perioada 2- 5 iunie.\u00a0 Deschiderea festivalului a <!--more-->avut loc, joi, 12 iunie, \u00eencep\u00e2nd cu ora 16, \u00een fa\u0163a Consiliului Jude\u0163ean C\u0103l\u0103ra\u015fi.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Manifestarea va cuprinde un spectacol de dansuri \u015fi muzic\u0103 popular\u0103 din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria \u015fi o parad\u0103 a costumelor populare din diferite regiuni folclorice ale celor dou\u0103 \u0163\u0103ri. \u00cen cadrul festivalului va fi vernisat\u0103 \u015fi o expozi\u0163ie de fotografii realizat\u0103 de copii av\u00e2nd ca tem\u0103 \u201eFrumuse\u0163ea locurilor \u00een care tr\u0103iesc\u201d \u015fi va avea loc un turneu de minifotbal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13868\" alt=\"IMG_1051\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051-560x373.jpg\" width=\"560\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1051.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Copiii din Bulgaria vor avea posibilitatea de a vizita \u015fcolile \u00een care \u00eenva\u0163\u0103 colegii lor rom\u00e2ni din Gr\u0103di\u015ftea \u015fi C\u0103l\u0103ra\u015fi, dar \u015fi Muzeul Dun\u0103rii de Jos \u015fi Gr\u0103dina Zoologic\u0103 din C\u0103l\u0103ra\u015fi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13869\" alt=\"IMG_1053\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053-560x373.jpg\" width=\"560\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1053.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festivalul face parte dintr-un proiect \u00een valoare total\u0103 de 249.940 euro, finan\u0163at prin Programul de Cooperare Transfrontalier\u0103 Rom\u00e2nia-Bulgaria 2007-2013, fiind implementat de Prim\u0103ria Glavini\u0163a, \u00een parteneriat cu Asocia\u0163ia Eurointegra, ambele din Bulgaria, Inspectoratul \u015ecolar Jude\u0163ean C\u0103l\u0103ra\u015fi \u015fi Asocia\u0163ia Acces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13871\" alt=\"IMG_1135\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135-560x300.jpg\" width=\"560\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135-560x300.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135-250x134.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135-400x214.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1135.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea unei coeziuni sociale mai bune \u00een regiunea transfrontalier\u0103 prin cunoa\u015ftere cultural\u0103 reciproc\u0103 \u015fi colaborare pentru dezvoltarea zonei de grani\u0163\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>O punte de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre copiii din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Potrivit organizatorilor, proiectul a fost ini\u0163iat cu scopul generos de a-i aduce \u00eempreun\u0103 pe copiii din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria \u015fi de a crea o prietenie transfrontalier\u0103 stabil\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reprezentantul Asocia\u0163iei Acces, Viorel Ghi\u0163\u0103, \u015fi-a exprimat speran\u0163a ca proiectul s\u0103 reprezinte un exemplu de bun\u0103 practic\u0103 \u015fi pentru alte jude\u0163e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13867\" alt=\"IMG_1165\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165-447x450.jpg\" width=\"447\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165-447x450.jpg 447w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165-250x251.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165-400x402.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1165.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desislava Doncheva, pre\u015fedintele Asocia\u0163iei Eurointegra, din Bulgaria, a declarat c\u0103 proiectul \u201e19th Century Fashion Show\u201d a fost conceput cu sprijinul unor adolescen\u0163i, cu scopul de a-i pune \u00een leg\u0103tur\u0103 pe copiii din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13866\" alt=\"IMG_1143\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143-266x450.jpg\" width=\"266\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143-266x450.jpg 266w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143-177x300.jpg 177w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143-355x600.jpg 355w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1143.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u201eEste un proiect scris \u00een urm\u0103 cu cinci ani, au lucrat la el \u015fi cinci adolescen\u0163i, ne bucur\u0103m c\u0103 a avut succes, fiind o posibilitate de a-i aduce \u00eempreun\u0103 pe copiii din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria. Am depus eforturi foarte mari, \u015fi tehnice, \u015fi administrative, \u00eens\u0103 \u00eentotdeauna autorit\u0103\u0163ile ne-au ajutat, dar atunci c\u00e2nd vezi fericirea din ochii copiilor, ui\u0163i de toate problemele \u00eent\u00e2mpinate. Istoria acestui proiect este c\u0103 a fost scris de adolescen\u0163i, pentru adolescen\u0163i. Vrem s\u0103 dovedim c\u0103 autorit\u0103\u0163ile locale \u015fi ONG-urile pot lucra \u00eempreun\u0103 pentru bucuria copiilor. Dac\u0103 se creeaz\u0103 prietenii \u00eentre ei, acestea vor duce la dezvoltarea celor dou\u0103 regiuni\u201d,<\/i> a spus Desislava Doncheva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Apropiere \u00eentre rom\u00e2ni \u015fi bulgari \u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Proiectul \u201e19th Century Fashion Show\u201d \u00ee\u015fi propune: cre\u015fterea apropierii sociale prin \u00een\u0163elegere cultural\u0103; stabilirea de parteneriate \u00eentre \u015fcolile din mediul rural din regiunea transfrontalier\u0103 pe baza tradi\u0163iilor folclorice, istorice, culturale \u015fi prin bun\u0103 \u00een\u0163elegere \u00eentre etnii; crearea condi\u0163iilor pentru locuitorii de la grani\u0163a rom\u00e2no-bulgar\u0103 pentru a participa la activit\u0103\u0163i comune legate de popularizare a ambelor culturi; utilizarea resurselor naturale \u015fi umane din regiune; facilitarea colabor\u0103rii \u00eentre persoane de diferite na\u0163ionalit\u0103\u0163i; marcarea \u00eenceputului unor prietenii transfrontaliere stabile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13870\" alt=\"IMG_1131\" src=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131-560x373.jpg\" width=\"560\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/IMG_1131.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un festival transfrontalier rom\u00e2no-bulgar pentru tineri, a debutat, joi, 12 iunie, la C\u0103l\u0103ra\u015fi. Timp de patru zile, 147 de copii din C\u0103l\u0103ra\u015fi \u015fi Glavini\u0163a vor participa la programele artistice \u015fi sportive organizate \u00een cadrul proiectului \u201e19th Century Fashion Show\u201d. Un festival similiar s-a desf\u0103\u015furat \u015fi la Glavini\u0163a, \u00een Bulgaria, \u00een perioada 2- 5 iunie.\u00a0 Deschiderea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}