{"id":32068,"date":"2016-08-06T13:44:17","date_gmt":"2016-08-06T10:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/?p=32068"},"modified":"2016-08-06T13:44:28","modified_gmt":"2016-08-06T10:44:28","slug":"astazi-este-schimbarea-la-fata-domnului-desi-suntem-in-post-dezlegare-la-peste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/astazi-este-schimbarea-la-fata-domnului-desi-suntem-in-post-dezlegare-la-peste\/","title":{"rendered":"Ast\u0103zi este \u201eSchimbarea la Fa\u0163\u0103 a Domnului”! De\u015fi suntem \u00een post… e dezlegare la pe\u015fte"},"content":{"rendered":"

\"DSCN9102\"<\/a>S\u0103rb\u0103toarea Schimb\u0103rii la Fa\u0163\u0103 a Domnului este numit\u0103 \u00een popor \u015fi Obrejenia (denumire ce provine din cuv\u00e2ntul slavon Obrejenie) \u015fi semnific\u0103 o schimbare, o transformare. Totodat\u0103, s\u0103rb\u0103toarea mai are \u015fi denumirea de Pobrejenia sau Probojeni, cuv\u00e2nt tot de provenien\u0163\u0103 slavon\u0103 (provenind de la verbul popular \u201ea probazi)\u201d\u015fi are sensul de a certa pe cineva. \u00cen schimb, \u00een limba greac\u0103, denumirea s\u0103rb\u0103torii Schimb\u0103rii la Fa\u0163\u0103 a Domnului este Metamorphosis, cu \u00een\u0163elesul de Transfigurare.<\/p>\n

Evenimentul religios este descris de evangheli\u015ftii Matei, Marcu \u015fi Luca la o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dup\u0103 ce M\u00e2ntuitorul le-a vestit ucenicilor\u00a0 patimile pe care le va \u00eendura \u00een cur\u00e2nd, pentru m\u00e2ntuirea oamenilor. Iisus,\u00a0 a urcat pe Muntele Tabor \u00een Galileea,\u00a0 \u00eenso\u0163it de trei dintre ucenicii S\u0103i: Petru, Iacov \u015fi Ioan. Atunci, ace\u015ftia s-au convins c\u0103 Iisus nu este doar un prooroc al lui Dumnezeu, ci Fiul Lui Dumnezeu. La scurt timp, \u00een timp ce Iisus se ruga Tat\u0103lui Ceresc, ucenicii S\u0103i au adormit . C\u00e2nd s-au trezit din somn , ei au avut parte de o priveli\u015fte \u201cnemaiv\u0103zut\u0103\u201d:<\/p>\n

De\u015fi suntem \u00een Postul Adormirii Maicii Domnului, pentru bucuria praznicului,\u00a0 Biserica acord\u0103 la aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare dezlegare la pe\u015fte, \u00een orice zi a s\u0103pt\u0103m\u00e2nii este or\u00e2nduit\u0103 s\u0103rb\u0103toarea.<\/p>\n

TRADI\u0162II<\/p>\n

\u00cen ziua praznicului, cre\u015ftinii nu trebuie s\u0103 se certe cu nimeni, mai ales cu rudele sau cu prietenii. Tradi\u0163ia spune c\u0103 oricine\u00a0 \u00eencalc\u0103 tradi\u0163ia va avea parte numai de sup\u0103r\u0103ri, p\u00e2n\u0103 la viitoarea s\u0103rb\u0103toare de Probejenie.<\/p>\n

Gospodinele trebuie s\u0103 \u00eent\u00e2mpine s\u0103rb\u0103toarea cu evlavie, s\u0103 nu\u00a0 spele rufe \u015fi s\u0103 nu arunce l\u0103turi \u00een curtea casei \u00een ziua praznicului. Cur\u0103\u0163enia\u00a0 general\u0103 trebuie s\u0103 se termine \u00een ajunul s\u0103rb\u0103torii.<\/p>\n

Se spune c\u0103 \u00een gospod\u0103ria persoanei care \u00eencalc\u0103, totu\u015fi, tradi\u0163ia \u015fi spal\u0103 rufe, se vor ad\u0103posti mii de insecte:<\/p>\n

\u00cen aceast\u0103 zi, femeile nu trebuie s\u0103 se spele pe cap; se spune c\u0103,\u00a0 cine nu respect\u0103 aceast\u0103 datin\u0103 va avea surpriza s\u0103 nu-i mai creasc\u0103 p\u0103rul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u0103rb\u0103toarea Schimb\u0103rii la Fa\u0163\u0103 a Domnului este numit\u0103 \u00een popor \u015fi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}