{"id":33313,"date":"2016-09-19T09:14:37","date_gmt":"2016-09-19T06:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/?p=33313"},"modified":"2016-09-19T09:43:52","modified_gmt":"2016-09-19T06:43:52","slug":"laureatul-premiului-uniunii-europene-pentru-literatura-2016-scriitoul-claudiu-m-florian-si-a-lansat-cartea-la-malu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/laureatul-premiului-uniunii-europene-pentru-literatura-2016-scriitoul-claudiu-m-florian-si-a-lansat-cartea-la-malu\/","title":{"rendered":"Laureatul Premiului Uniunii Europene pentru literatur\u0103 2016, scriitorul Claudiu M. Florian, \u015fi-a lansat cartea la Malu"},"content":{"rendered":"

\"img_7187\"<\/a>Scriitorul rom\u00e2n Claudiu M. Florian<\/strong>, giurgiuvean la origini, este laureat al Premiului Uniunii Europene pentru literatur\u0103 2016. El a fost premiat pentru cartea \u201eV\u00e2rstele jocului. Strada cet\u0103\u021bii\u201d<\/strong>, publicat\u0103 de editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, \u00een 2012.<\/p>\n

\"473_t6\"<\/a><\/p>\n

Vineri, 16 septembrie 2016, Claudiu M. Florian<\/strong> a fost prezent la Malu, localitatea giurgiuvean\u0103 de care este legat afectiv, fiind locul de ba\u0219tin\u0103 al tat\u0103lui s\u0103u, despre care scriitorul aminte\u0219te \u00een cartea mentionat\u0103.<\/p>\n

\"img_7151\"<\/a><\/p>\n

Aici a avut loc lansarea c\u0103r\u0163ii sale, \u201eV\u00e2rstele jocului. Strada cet\u0103\u021bii\u201d<\/strong>, \u00een prezen\u0163a a numeroase personalit\u0103\u0163i\u00a0giurgiuvene: primari, scriitori, oameni de cultur\u0103, politicieni \u015fi \u015fefi de institu\u0163ii culturale.<\/p>\n

\"img_7133\"<\/a><\/p>\n

\"img_7144\"<\/a><\/p>\n

\"img_7204\"<\/a><\/p>\n

Claudiu Mihail Florian<\/strong> s-a n\u0103scut \u00een 1969 la Rupea, jude\u0163ul Bra\u015fov, unde a tr\u0103it p\u00e2n\u0103 la 11 ani. Dup\u0103 frecventarea \u015fcolii primare germane din localitate, ajunge la Bucure\u015fti, unde absolv\u0103 \u00een 1988 cursurile „Liceului de Filologie-Istorie nr. 1”, actualmente „Colegiul Na\u0163ional Iulia Ha\u015fdeu”. Militar \u00een termen (septembrie 1988 – ianuarie 1990), ulterior, cu intensit\u0103\u0163i diferite, tipograf, reporter, redactor de ziar, traduc\u0103tor. Licen\u0163iat \u00een Germanistic\u0103, la Bucure\u015fti, \u00een 1994. Magister \u00een \u015etiin\u0163e Umaniste Interdisciplinare \u00een limba German\u0103, la Bucure\u015fti (1996), \u015fi \u00een Istorie Contemporan\u0103, la Bielefeld \/ Germania (2000). \u00cen perioada studen\u0163iei a tradus \u00een rom\u00e2ne\u015fte un num\u0103r de 11 romane din limbile englez\u0103 \u015fi german\u0103, \u00eentre care c\u00e2te dou\u0103 de Sven Hassel \u015fi Hermann Hesse.<\/p>\n

Din 2002, angajat al Ministerului Afacerilor Externe. Ata\u015fat cultural \u015fi de pres\u0103 la Ambasada Rom\u00e2niei la Berlin (2004-2009). Din 2010 este prim-colaborator al Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Elve\u0163ia, la Berna. Debutul literar l-a avut \u00een luna august 2008, la Berlin, cu volumul Zweieinhalb St\u00f6rche – Roman einer Kindheit in Siebenb\u00fcrgen („Dou\u0103 berze \u015fi jum\u0103tate – Romanul unei copil\u0103rii \u00een Transilvania”), scris \u00een limba german\u0103 \u015fi ap\u0103rut \u00een ianuarie 2012 \u015fi la Bucure\u015fti, \u00een traducerea autorului, cu titlul „V\u00e2rstele jocului. Strada Cet\u0103\u0163ii”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scriitorul rom\u00e2n Claudiu M. Florian, giurgiuvean la origini, este laureat al Premiului Uniunii Europene pentru literatur\u0103 2016. El a fost premiat pentru cartea<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giurgiuveanul.ro\/stiri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}